Cette allégorie de la Déduction (3e quart XVe s.), rarement présente dans les documents, est figurée par un personnage féminin entouré des attributs du charpentier : fil à plomb, hache, planches de bois… et aussi deux livres. On aperçoit un chantier de construction d’une charpente et d’une maison de bois, à l’extérieur.
Texte accompagnant l’enluminure (transcription de Lionel Dumarche) :
"Sans doute j'arrive tard et je suis lente à parler pour avoir droit à une place importante dans cette haute assemblée. Mais je suis pertinente, je fonctionne et suis bien utile pour achever toute belle œuvre. Celle-ci assemblée, il faut lui donner un titre, car plus une œuvre est excellentes de riches matériaux et de bel aspect, plus j'y mets une main prudente pour lui apporter gloire et titre, qui la structure et lui donne ses règles par des moyens si clairs et évidents qu'il n'y reste ni trou ni fente par lesquels elle pourrait être détruite"
Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits,
Français 1174, fol. 31v.
No comments:
Post a Comment